Zu Etymologie findet man im Wikipedia “Die Etymologie … – auch Wortherkunft und zudem kurz Herkunft genannt – befasst sich mit der Herkunft, Geschichte und Bedeutung der Wörter.” [1].
Und was liegt näher, Namen in einer Karte mit einer Wissensbasis zu verbinden? Das versucht die OpenStreetMap+Wikidata-basierte Etymologiekarte [2], welche “die Etymologie von Straßen und Points of Interest basierend auf OpenStreetMap und Wikidata zeigt” [2].
Verwendete Technologien [2]:
Entscheidend ist das OSM-Tag name:etymology:wikidata
. Heißt also auch mal wieder, jeder kann mitmachen. Ich hab es mal am Beispiel der Uhlandstraße im halleschen Paulusviertel nachvollzogen:
![](https://geoobserver.de/wp-content/uploads/2021/10/osm_etymology_2.png?w=1024)
![](https://geoobserver.de/wp-content/uploads/2021/10/osm_etymology_1.png?w=1024)
![](https://geoobserver.de/wp-content/uploads/2021/10/osm_etymology_3.png?w=1024)
In Screenshot 1 und [4] ist zu sehen, dass die Ludwig-Wucherer-Straße (LuWu) noch nicht entsprechend getagt ist, ich werd’s probieren.
Update zur Mittagspause:
Ein Teilstück der Ludwig-Wucherer-Straße ergänzt, klappt 🙂
![](https://geoobserver.de/wp-content/uploads/2021/10/luwu_1.png?w=1024)
[1] … https://de.wikipedia.org/wiki/Etymologie
[2] … https://www.dsantini.it/etymology/#11.9818,51.4776,13.2
[3] … https://gitlab.com/dsantini/open-etymology-map
[4] … https://www.openstreetmap.org/way/366535102#map=19/51.49262/11.97213&layers=D
[5] … https://twitter.com/heinz_hjo/status/1450121416305750020?s=20D